なさけないほどすぐできるC級レシピ (12)

C-class recipe that you can make so easily!

La recette de C-classe qu'on peut faire tropaisément!

Das C-klassige Gericht, das man zu einfach machen kann!

 

レモン納豆

材料（１人分）
ひきわり納豆　１パック
塩、レモン　少々

作り方 
納豆にレモンをしぼるとねばが緩くなる。塩を振る。パルメザンチーズを振ってもおいしい。　
＊ねばを緩くした納豆は、スプーンでさっと頂くとサラダのようです。

Lemon-flavored Nattō (fermented soybeans)

Ingredients for 1 person
1 pack minced Nattō
A little salt and lemon

 
Preparation
Ease stickiness of Nattō by squeezing lemon over it. Sprinkle salt. Also good to sprinkle Parmesan cheese powder.
＊Eased Nattō tastes like salade by taking it gently by spoon.

Nattō (sojas fermentées) parfumé de citron

Ingrédients pour une personne
1 paquet de Nattō hachés
Un peu de sel et citron

Préparation
Adourcissez la gluanteté de Nattō en pressant citron. Saupoudrez sel. Aussi bon de saupoudrer le fromage parmesane.
＊Nattō adourcie goûte comme salade en mangeant doucement de la cuillère.

 

Das Ztrone-gewürzte Nattō (gegorene Sojabohnen)

Zutaten für eine Person
1 Päckchen zerhacktes Nattō
Ein wenig Salz und Zitrone

Zubereitung 
Die Klebrigkeit des Natto, Zitrone anpressend, lockern. Darauf Salz streuen. Auch gut, die Parmesankäse zu streuen.
＊Gelockerter Nattō schmeckt wie Salad, wenn Sie ihn mit dem Löffel sacht essen.